単純にオプションに「-E」を付ければ良い
osql -E
で、ログインしているユーザーでSQL Serverに接続する